ENGLISH:
NOTE: From January 2012 our group has been set in order to give greater visibility 'to all those who participate, directly on this page Deviant ART. Please continue to follow and participate in our initiatives to our gallery as well as that, without all of you, has no reason to exist!
---------------------------------------------------
ITALIANO:
NOTA BENE: Da Gennaio 2012 il nostro gruppo è stato impostato in modo da poter dare maggiore visibilita' a tutti quanti che partecipano, direttamente su questa pagina Deviant ART.  Vi invitiamo a continuare a seguirci e a partecipare alle nostre iniziative nonchè alla nostra galleria che, senza tutti voi, non ha motivo di esistere!



★In Italiano:
La gara darà l'occasione a tutti di partecipare indistintamente. Differentemente dalla prima "gara" nella quale era richiesta l'iscrizione al gruppo di DA oppure al forum [link] questa volta si svolge tutto quanto su DeviantART. Una nuova occasione ma non solo, le regole per partecipare sono semplici e con la massima libertà. Quello che noi vogliamo in cambio è solo "il mio San Valentino", come da titolo della gara, un dolce, un gelato, un cappuccino, un'acqua gassata (sono solo degli esempi). Ad insindacabile giudizio della giuria (me) saranno valutati e considerati solo i migliori.

Descrizione:
Per quelli che non sono iscritti ne qui ne sul forum dovranno prendere in considerazione un "oggetto" per noi, che siamo all'interno del gruppo, e nel quale vorrebbero entrare. Potrete inviare le immagini alla email (controllata da me) vsmcitalia@gmail.com oppure semplicemente inserirle tramite link nei commenti a seguire.

Per quelli che sono invece interni al gruppo possono inserire direttamente la propria immagine, prendere in considerazione il "Mio San Valentino" per qualcuno che si trova all'interno del gruppo stesso, oppure qualcuno che spera che ci entri in seguito e che sta tentando nella gara da esterno. L'importante è che sia scritto su DA e che sia segnalato nel commento della sua immagine, tramite la tag [CODICE]:iconnickname:[fine del CODICE]. Che cosa aspettate allora... pancia mia fatti capanna!!!

Per tutte le informazioni potete inviare le vostre domande qui e vi risponderò.

LA GARA E' APERTA IL giorno 15 GENNAIO.
LA GARA SARA' INTERROTTA IL giorno 20 FEBBRAIO.

NOTA BENE: Si prega di inviare solo immagini ad alta (altissima) risoluzione, per una migliore visibilità e successiva analisi.

Non si accetteranno disegni senza senso, colorati a spasso, disegni fuori tema e disegni che non dimostrano determinazione nell'entrare a far parte della pagina di gruppo in questione. Successivi cambiamenti nelle regole della gara saranno rese note qui di seguito.

---------------------------------------------------

★In English:
The race will be an opportunity for everyone to participate equally. Unlike the first "race" in which he was required to join a group of DA or forum [link] this time everything takes place on DeviantART. A new opportunity but not limited to, the rules for participation are simple and with the utmost freedom. What we want in return is only "my gift for Christmas," as the title of the second race, a cake, ice cream, cappuccino, soda water (they are only examples). At the sole discretion of the jury (me) will be assessed only the best seen.

Description:
For those who do not belong here or on the forum will consider a "My St. Valentine" for us, that we are within the group, and in which he would like to join. You can send images email to (controlled by me) vsmcitalia@gmail.com or just put them through the links in the comments below.

For those that are internal to the group can directly insert your image, consider the "My St. Valentine" for someone inside the group, or someone who hopes that come later in the race and that is trying from outside. The important thing is that it is written on DA and is reported in the commentary of his own image, using the tags [CODE]:iconnickname: [end of CODE]. What are you waiting for ... hut made my tummy!

For all the information you can post your questions here and I will answer you.

THE RACE IS OPEN day on February 4.
THE RACE WILL BE INTERRUPTED day February 14.

NOTE: Please submit only high quality images (high) resolution, for better visibility and analysis.

We will not accept nonsense drawings, colored for a walk, drawings and designs that awful show determination in entering part of the page group in question. Subsequent changes in the rules of the competition will be announced here.



---------------------------------------------------

"The mangaka Dream is an online community dedicated to artists and aspiring cartoonists who love manga style. The aim is not helping users to emulate a style, but to make them the teachings of the greatest masters of Japanese comics and global, merging their talents into a work of art that fully meets their creativity, returning in royalties standard set by the needs of comics."

This Club is for italian only!

---------------------------------------------------

Il Mangaka Dream è una community online dedicata agli artisti ed aspiranti fumettisti amanti dello stile manga. Lo scopo non è aiutare gli utenti ad emulare uno stile, bensì a fare loro gli insegnamenti dei più grandi maestri di fumetto giapponese e mondiale, fondendo il loro talento in un'opera d'arte che soddisfi a pieno la loro creatività, rientrando nei canoni stabiliti dalle esigenze standard del fumetto internazionale.

----------------------------------------------------

Per iscrivervi, mandateci un MP con come oggetto "iscrizione gruppo"

-----------------------------------------------------
Lista iscritti:
Se qualcuno manca nella lista, ci scusiamo per la distrazione.